/*-------------------------------------------------

PhotoActions.com interface language file

If you want translate AutorunMagick Studio on your
national language, copy this file to XXX.lng,
(where XXX your language name) and translate it.

Syntax

[SectionName]
Key=Value

Key   - can be English text or number
Value - translated text 

For multiple string message use '\n' symbol for 
next line switching

!!! IMPORTANT !!!
1. DON'T USE SPACE BETWEEN KEY, =, AND VALUE
2. DON'T REMOVE \t SYMBOL!!!
3. IN [SYSTEM] SECTION ALSO ENTER YOUR DATA 

------------------------------------------------*/

[SYSTEM]

NonTranslatedVersion="3_2[2442]"

[MENU.344]

"File"="Archivo"
"New"="Nuevo"
"New from template"="Nuevo desde plantilla"
"Open"="Abrir"
"Close"="Cerrar"
"Save"="Guardar"
"Save as..."="Guardar como..."
"Save to template"="Guardar como plantilla"
"Recent projects"="Proyectos recientes"
"Recently0"="Recently0"
"Recently1"="Recently1"
"Recently2"="Recently2"
"Recently3"="Recently3"
"Recently4"="Recently4"
"Recently5"="Recently5"
"Recently6"="Recently6"
"Recently7"="Recently7"
"Recently8"="Recently8"
"Recently9"="Recently9"
"Exit"="Salir"
"Edit"="Edición"
"Undo"="Deshacer"
"Redo"="Rehacer"
"Cut"="Cortar"
"Copy"="Copiar"
"Paste"="Pegar"
"Paste format from clipboard"="Pegar formato desde portapapeles"
"All properties"="Todas las propiedades"
"Custom0"="Custom0"
"Custom1"="Custom1"
"Custom2"="Custom2"
"Custom3"="Custom3"
"Custom4"="Custom4"
"Custom5"="Custom5"
"Custom6"="Custom6"
"Custom7"="Custom7"
"Custom8"="Custom8"
"Custom9"="Custom9"
"Custom..."="Custom..."
"Delete"="Borrar"
"Select all"="Seleccioanr todo"
"Arrange"="Arrange"
"Forward one"="Avanzar una"
"Back one"="Retroceder una"
"Bring to front"="Traer al frente"
"Send to back"="Enviar al fondo"
"Align"="Alinear"
"Align left"="Alinear a la izquierda"
"Align horizontal centers"="Alinear centros horizontalmente"
"Align right"="Alinear a la derecha"
"Align top"="Alinear por arriba"
"Align vertical centers"="Alinear centros verticalmente"
"Align bottom"="Alinear por abajo"
"Space Evenly"="Espaciar uniformemente"
"Space across"="Space across"
"Spase down"="Spase down"
"Center on Page"="Centrar respecto a página"
"Horizontal"="Horizontal"
"Vertical"="Vertical"
"View"="Ver"
"Auto switch pane"="Auto switch pane"
"Normal pane"="Normal pane"
"Mouse Over Pane"="Mouse Over Pane"
"Mouse Down Pane"="Mouse Down Pane"
"Show hidden objects"="Mostrar objetos ocultos"
"Project bar"="Project bar"
"Properties bar"="Properties bar"
"Gallery bar"="Gallery bar"
"Status bar"="Status bar"
"Toolbars"="Barras de Herramientas"
"Standard"="Standard"
"Zoom"="Zoom"
"Tools"="Herramientas"
"Action"="Acción"
"Grid"="Rejilla"
"Snap to grid"="Encajar en la rejilla"
"Grid settings..."="Configuración de la rejilla..."
"Page"="Página"
"Set as startup page"="Establecer como página de inicio"
"New page"="Nueva página"
"Duplicate page"="Duplicar página"
"Delete page"="Borrar página"
"Preview page"="Vista previa de la página"
"Page properties..."="Propiedades de la página..."
"Page resample..."="Page resample..."
"Page order..."="Orden de página..."
"Project"="Proyecto"
"Preview project"="Vista previa del proyecto"
"Build project"="Construir proyecto"
"Settings..."="Settings..."
"&Tools"="&Herramientas"
"&Languages"="&Idiomas"
"Set &Default\t(English)"="Idioma por &Defecto\t(Inglés)"
"&Set Language\t(Installed)"="&Establecer Idioma\t(Instalado)"
"&Get from web site"="&Descargar del sitio web"
"&Help"="&Ayuda"
"&Quick start"="&Inicio Rápido"
"&Contents\tF1"="&Contenido\tF1"
"&Search\tCtrl+F1"="&Búsqueda\tCtrl+F1"
"Program HomePage"="Página web del programa"
"&Technical support"="&Soporte Técnico"
"Send E&mail"="Enviar E&mail"
"&Register Online"="&Registro Online"
"&Enter registration code"="&Introducir código de registro"
"&About\tAlt+F1"="&Acerca de\tAlt+F1"

[MENU.361]

"Edit"="Edición"
"Cut"="Cortar"
"Copy"="Copiar"
"Paste"="Pegar"
"Paste format from clipboard"="Pegar formato desde portapapeles"
"All properties"="Todas las propiedades"
"Custom0"="Custom0"
"Custom1"="Custom1"
"Custom2"="Custom2"
"Custom3"="Custom3"
"Custom4"="Custom4"
"Custom5"="Custom5"
"Custom6"="Custom6"
"Custom7"="Custom7"
"Custom8"="Custom8"
"Custom9"="Custom9"
"Custom..."="Custom..."
"Delete"="Borrar"
"Group"="Agrupar"
"Ungroup"="Desagrupar"
"Arrange"="Arrange"
"Forward one"="Avanzar una"
"Back one"="Retroceder una"
"Bring to front"="Traer al frente"
"Send to back"="Enviar al fondo"
"Allign"="Alinear"
"Align left"="Alinear a la izquierda"
"Align horizontal centers"="Alinear centros horizontalmente"
"Align right"="Alinear a la derecha"
"Align top"="Alinear por arriba"
"Align vertical centers"="Alinear centros verticalmente"
"Align bottom"="Alinear por arriba"
"Space Evenly"="Espaciar uniformemente"
"Space across"="Space across"
"Spase down"="Spase down"
"Center on Page"="Centrar respecto a la página"
"Horizontal"="Horizontal"
"Vertical"="Vertical"

[MENU.384]

"Align"="Alinear"
"Center"="Centro"
"Left/Top"="Izquierda/Arriba"
"Left/Center(Vertical)"="Izquierda/Centro(Vertical)"
"Left/Bottom"="Izquierda/Abajo"
"Center(Horizontal)/Top"="Centro(Horizontal)/Arriba"
"Center(Horizontal)/Bottom"="Centro(Horizontal)/Abajo"
"Right/Top"="Derecha/Arriba"
"Right/Center(Vertical)"="Derecha/Centro(Vertical)"
"Right/Bottom"="Derecha/Abajo"

[MENU.385]

"Edit"="Edición"
"Show only filled"="Show only filled"
"Show all"="Mostrar todo"
"Hide all"="Ocultar todo"

[MENU.386]

"Edit"="Edición"
"Cut"="Cortar"
"Copy"="Copiar"
"Paste"="Pegar"
"Delete"="Borrar"
"Undo"="Deshacer"
"Redo"="Rehacer"
"Arrange"="Arrange"
"Forward one"="Avanzar una"
"Back one"="Retroceder una"
"Bring to front"="Traer al frente"
"Send to back"="Enviar al fondo"
"Allign"="Alinear"
"Align left"="Alinear a la izquierda"
"Align horizontal centers"="Alinear centros horizontalmente"
"Align right"="Alinear a la derecha"
"Align top"="Alinear por arriba"
"Align vertical centers"="Alinear centros verticalmente"
"Align bottom"="Alinear por abajo"
"Space Evenly"="Espaciar uniformemente"
"Space across"="Space across"
"Spase down"="Spase down"
"Center on Page"="Centrar respecto a la página"
"Horizontal"="Horizontal"
"Vertical"="Vertical"

[MENU.387]

"Popup"="Popup"
"Custom0"="Custom0"
"Custom1"="Custom1"
"Custom2"="Custom2"
"Custom3"="Custom3"
"Custom4"="Custom4"
"Custom5"="Custom5"
"Custom6"="Custom6"
"Custom7"="Custom7"
"Custom8"="Custom8"
"Custom9"="Custom9"
"Custom..."="Custom..."

[DIALOG.250]

CAPTION="The auto started application or document properties"
"Path to the application or document (sample: folder\\name.exe) :"="Ruta de ubicación de la aplicación o documento (p.ej.: carpeta\\nombre.exe) :"
"Command line :"="Línea de comando :"
"OK"="OK"
"Cancel"="Cancelar"
"Options >>"="Opciones >>"
"Show window as :"="Mostrar ventana como :"
"Wait before run :"="Esperar antes de ejecutar :"
"sec"="seg"
"Wait until the application is closed"="Esperar hasta que se haya cerrado la aplicación"
"Alternative start:"="Alternative start:"
"<< Hide options"="<< Opciones ocultas"
"Start on condition :"="Start on condition :"
"Variable :"="Variable :"
"Condition :"="Condición :"
"Value :"="Valor :"
"Show errors"="Mostrar errores"

[DIALOG.255]

CAPTION="Warning"
"Yes"="Sí"
"Cancel"="Cancelar"
"The folder :"="La carpeta :"
"does not exist. Do you want the folder to be created ?"="no existe. ¿ Desea crear la carpeta ?"

[DIALOG.256]

CAPTION="Dialog"

[DIALOG.257]

CAPTION="Warning"
"Yes"="Sí"
"Selected file/folder : "="El archivo/carpeta seleccionado : "
"isn't located inside your project folder."="no está ubicado dentro de la carpeta de su proyecto."
"Would you like to copy this file/folder into the resources folder ?"="Desea que se copie este archivo/carpeta dentro de la carpeta Resources ?"
"Don't show this dialog in the future"="No mostrar este mensaje en el futuro"
"No"="No"
"Cancel"="Cancelar"

[DIALOG.290]


[DIALOG.295]

" Flooding "=" Flooding "
"Change flooding"="Change flooding"
"Transparent"="Transparenet"
"Fill:"="Relleno:"
"Gradient Fill:"="Relleno Degradado:"
"Color from:"="Del color:"
"Color to:"="Al color:"
"Center offset x:"="Center offset x:"
"Angle:"="Angulo:"
"Edge pad:"="Edge pad:"
"Opacity:"="Opacidad:"
"Center offset y:"="Center offset y:"
"Mid-point:"="Punto-medio:"

[DIALOG.296]

"Texture image"="Textura de la imagen"
"Auto size"="Auto size"
"Image size:"="Tamaño de la Imagen:"
"Image align:"="Alinear imagen:"
"Left/Bottom"="Izquierda/Abajo"
"Tiled"="Tiled"
"Transparent color :"="Color transparente :"
"Color"="Color"
"Range :"="Rango :"
"Hue :"="Tonalidad :"
"Saturation:"="Saturación:"
"Lightness:"="Luminosidad:"
"Opacity :"="Opacidad :"

[DIALOG.297]

" Line "=" Línea "
"Change line"="Cambiar línea"
"Width:"="Anchura:"
"Color:"="Color:"
"Style:"="Estilo:"
"Opacity:"="Opacidad:"

[DIALOG.298]

" Text"=" Texto"
"Change text"="Cambiar texto"
"Text :"="Texto :"
"Font:"="Fuente:"
"Size:"="Tamaño:"
"Color:"="Color:"
"Color"="Color"
"B"="B"
"I"="I"
"U"="U"
"Align:"="Alinear:"
"Auto size"="Auto size"
"Wordwrap"="Wordwrap"
"Opacity:"="Opacidad:"

[DIALOG.299]

CAPTION="Editar texto"
"OK"="OK"
"Cancel"="Cancelar"

[DIALOG.304]

"Change mouse cursor"="Cambiar el cursor del ratón"

[DIALOG.305]

"List of all objects :"="Lista de todos los objetos :"
"Selected objects :"="Objetos seleccionados :"
"Show/Hide objects"="Mostrar/Ocultar objetos"
"Don't restore a state of objects"="No restaurar un estado de objetos"

[DIALOG.307]

" File/Folder actions"=" Acciones de Archivo/Carpeta"
"Action :"="Acción :"
"File name :"="Nombre de archivo :"
"Folder name :"="Nombre de carpeta :"
"Copy to :"="Copiar a :"
"Target path :"="Ruta de destino :"
"Additional path :"="Ruta adicional :"
"Include subfolders"="Incluir subcarpetas"
"Show errors"="Mostrar errores"
"More >>"="Más >>"
"<<  Less"="<<  Menos"
"Run/Open after copy:"="Ejecutar/Abrir después de copiar:"
"Show window style :"="Mostrar estilo de ventana :"
"Command line :"="Línea de comando :"
"Alternative start :"="Alternative start :"
"Start on condition:"="Start on condition:"
"Variable :"="Variable :"
"Condition :"="Condición :"
"Value :"="Valor :"
"Add file"="Añadir archivo"
"Add folder"="Añadir carpeta"
"Delete"="Borrar"

[DIALOG.308]

"Open page"="Abrir página"
"Target :"="Destino :"
"Page name :"="Nombre de la página :"
"Page :"="Página :"

[DIALOG.310]

" General "=" General "
"Type :"="Tipo :"
"Page"="Página"
"Name:"="Nombre:"
"Page size"="Tamaño de la página"
"Stretch to window"="Ajustar a ventana"
"Width : "="Anchura : "
"Height : "="Altura : "
"Page form"="Page form"
"Transparent color :"="Color transparente :"
"Color"="Color"
"Apply to window"="Apicar a la ventana"
"Aplly to page"="Aplicar a la página"
"Post open actions :"="Acciones Post ejecución :"
"Close page"="Cerrar página"
"Open page :"="Abrir página :"
"Delay :"="Demorar :"
"sec"="seg"

[DIALOG.311]

" General "=" General "
"Type : "="Tipo : "
"Undefined"="No definido"
"Name :"="Nombre :"
"Hide object"="Ocultar objeto"
"Lock object"="Bloquear objeto"

[DIALOG.312]

"Play sound"="Play sound"
"Music volume :"="Volumen de la música :"
"File name :"="Nombre del archivo :"
"Loop"="Bucle"
"Play in full"="Play in full"

[DIALOG.314]

"Open URL"="Abrir URL"

[DIALOG.315]

"Propagate event"="Propagar evento"
"Event"="Evento"
"Processing group event"="Processing group event"

[DIALOG.367]

CAPTION="Grid settings"
"OK"="OK"
"Cancel"="Cancelar"
"Show grid"="Mostrar rejilla"
"Snap to grid"="Encajar en la rejilla"
"Grid spacing : "="Espaciado de la rejilla : "
"Grid color : "="Color de la rejilla : "
"Vertical : "="Vertical : "
"Horizontal : "="Horizontal : "
"Show grid as lines"="Mostrar rejilla como líneas"
"Show grid as dots"="Mostrar rejilla como puntos"

[DIALOG.100]

CAPTION="About AutorunMagick Studio"
"OK"="OK"
"Licensed to :"="Licenciado a :"
"License type :"="Tipo de licencia :"
"Registration code"="Código de Registro"
"Try other products"="Pruebe otros productos"
"Visit AutorunMagick Studio Site"="Visite la web de AutorunMagick Studio"
"Register Online"="Registro Online"
"E-Mail Support"="E-Mail Support"
"Send any bug reports, comments or suggestions"="Envíe cualquier informe de errores, comentarios o sugerencias"
"Edition type :"="Edition type :"

[DIALOG.129]

CAPTION="."
"&Next >"="&Next >"
"< &Back"="< &Back"
"&Ok"="&Ok"
"&Help"="&Help"
"&Cancel"="&Cancel"

[DIALOG.226]

"Show preview"="Mostrar vista previa"
"Copy file to resources folder"="Copiar fichero a la carpeta Resources"

[DIALOG.160]

CAPTION="Break operation ?"
"&Resume"="&Resume"
"&Break"="&Break"
"Current Wizard operation is not completed. "="Current Wizard operation is not completed. "
"To continue with Wizard, click Resume. To stop the operation, click Cancel."="To continue with Wizard, click Resume. To stop the operation, click Cancel."
"Would you like to stop current operation ?"="Would you like to stop current operation ?"

[DIALOG.159]

CAPTION="Confirm File Overwrite"
"Would you like to replace the existing file"="Reemplazar el archivo existente"
"&Yes"="&Sí"
"Yes to &All"="Sí a &Todo"
"&No"="&No"
"&Cancel"="&Cancelar"
"Destination folder already contains a file named :"="La carpeta de destino ya contiene un archivo llamado :"
"No to A&ll"="No a T&odo"

[DIALOG.237]

CAPTION="Confirm restart"
"Would you like to restart program now ?"="¿ Desea reiniciar el programa ahora ?"
"&Yes"="&Sí"
"&No"="&No"
"&Cancel"="&Cancelar"
"Changes will only take effect after the program has been restarted."="Los cambios sólo surtirán efecto después de reiniciar el programa."

[DIALOG.107]

CAPTION="Unregistered version"
"&Quit"="&Abandonar"
"THANK YOU FOR TRYING AutorunMagick Studio !"="GRACIAS POR PROBAR AutorunMagick Studio !"
"This is fully functional unregistered version for evaluation use only."="Esta es una versión no registrada completamente funcional con el único fin de uso para evaluación."
"The registered version does not display this notice."="La versión registrada no muestra este aviso."
"You can order the registered version online."="Puede comprar la versión registrada online."
"Immediate online delivery is available from www.photoactions.com"="La entrega inmediata online está disponible en www.photoactions.com"
"Register Now >>"="Registrar Ahora >>"
"View Evaluation &License"="Ver &Licencia de Evaluación"
"&Ordering Info"="Información de &Orden de compra"
"Enter &Registration Code..."="Introduzca el Código de &Registro..."
"AutorunMagick Studio has two editions :"="AutorunMagick Studio tiene dos ediciones :"
"for home users with simple set of functions ( for noncommercial use only )"="para uso particular con configuración simple de funciones ( sólo para uso \n no comercial )"
"for professional users with full set of features ( also for commercial use )"="para usuarios profesionales con todas las características de configuración ( también para uso comercial )"
"more info about editions >>"="más info sobre las ediciones >>"
"I understand that I may use AutorunMagick Studio only for evaluation"="Entiendo que sólo puedo utilizar AutorunMagick Studio con fines de"
"purposes, subject to the terms of the Evaluation License, and "="evaluación, sujeto a los términos de la Licencia de Evaluation License, y "
"that any other use requires payment of the registration fee."="que cualquier otro uso requiere el pago del importe del registro."
"I &Agree"="&Acepto"
"Start with Home Edition"="Empezar con Home Edition"
"Start with Professional Edition"="Empezar con Professional Edition"
"Home edition :"="Home edition :"
"Professional edition :"="Professional edition :"

[DIALOG.115]

CAPTION="AutorunMagick Studio registration"
"User name"="Nombre de usuario"
"Registration code"="Código de Registo"
"Paste key"="Pegar clave"
"&Register"="&Registrar"
"&Cancel"="&Cancelar"
"&Help"="&Ayuda"

[DIALOG.202]

"Run the applications (*.exe) or open the documents (*.html, *.bmp, etc.)"="Ejecuta las aplicaciones (*.exe) o abre los documentos (*.html, *.bmp, etc.)"
"Up"="Arriba"
"<- Add"="<- Añadir"
"Remove ->"="Borrar ->"
"Modify ..."="Modificar ..."
"Down"="Abajo"
"Change autorun cd  icon"="Cambiar el icono del autoarranque del cd"
"Set autorun cd  label"="Configurar etiqueta del autorranque del cd"
"Index:"="Indice:"

[DIALOG.230]

"Project folder:"="Carpeta del Proyecto:"
"Output folder:"="Carpeta de salida:"
"Auto coping files modes"="Modos de auto copia de archivos"
"Ask"="Preguntar"
"Copy to resources folder"="Copiar a la carpeta Resources"
"Don't copy"="No copiar"
"As project"="Como proyecto"

[DIALOG.275]

CAPTION="Crear CD con autoarranque"
"Test"="Probar"
"Explore"="Examinar"
"Details..."="Detalles..."
"OK"="OK"

[DIALOG.228]


[DIALOG.316]

"Show preview"="Mostrar vista previa"
"Description:"="Descripción:"
"Size Menu"="Tamaño del Menú"
"Project name:"="Nombre del Proyecto:"

[DIALOG.317]

"&Create a new project"="&Crear un nuevo proyecto"
"&Create a new project from template"="&Crear a nuevo proyecto desde plantilla"
"&Create a new from existing project"="&Crear uno nuevo a partir de proyecto ya existente"
"Project name:"="Nombre del proyecto:"
"Location :"="Ubicación :"
"Preview"="Vista previa"
"Static"="Static"

[DIALOG.319]

"Copy file to resources folder"="Copiar archivo a la carpeta Resources"

[DIALOG.320]

"Show preview"="Mostrar vista previa"

[DIALOG.368]

"Window styles"="Estilos de ventana"
"Show window title bar"="Mostrar barra de título de la ventana"
"Window title:"="Título de la ventana"
"Show system button"="Show system button"
"Border"="Borde"
"Opacity"="Opacidad"
"Window size && position"="Tamaño de la ventana && posición"
"Use page size settings"="Utilizar configuración de tamaño de página"
"Full screen mode"="Modo pantalla completa"
"Width"="Anchura"
"Height"="Altura"
"Center Window"="Ventana centrada"
"Left"="Izquierda"
"Top"="Arriba"
"Window background"="Fondo de la ventanta"
"Fill"="Relleno"
"Color"="Color"
"Gradient fill"="Relleno degradado"
"Color from"="De color"
"To"="A"
"Background tiled image"="Background tiled image"

[DIALOG.371]

"Position and size"="Posición y tamaño"

[DIALOG.372]

"Show tooltip"="Mostrar tooltip"
"Text:"="Texto:"

[DIALOG.376]

CAPTION="Unavailable functoin"
"Preview only"="Sólo vista previa"
"You are using UNREGISTERED trial version of AutorunMagick Studio!"="Está usted utilizando una versión de prueba NO REGISTRADA de AutorunMagick Studio!"
"The build autoruns feature disabled in the unregistered version."="La función de construir autoruns no está habilitada en la versión no registrada."
"For testing purposes you can use preview function of AutorunMagick Studio."="Para fines de pruebas, puede utilizar la función de vista previa de AutorunMagick Studio."
"You can order the registered version online."="Puede comprar la versión registrada online."
"Immediate online delivery is available from www.photoactions.com"="La entrega inmediata online está disponible en www.photoactions.com"
"Register Now >>"="Registrar Ahora >>"
"&Ordering Info"="Info de C&ompra"
"Enter &Registration Code..."="Introduzca el código de &Registro..."

[DIALOG.377]


[DIALOG.378]

"Media actions"="Acciones Media"
"Type media object"="Tipo de objeto Media"
"Name object"="Nombre del objeto"
"Action"="Acción"
"New target"="New target"

[DIALOG.390]

" Flash Player"=" Flash Player"
"File name:"="Nombre de archivo:"
"Auto size"="Auto size"
"Loop"="Bucle"
"Show context menu"="Mostrar menú contextual"
"Use device font"="Use device font"
"Quality:"="Calidad:"
"Scale mode:"="Scale mode:"
"Align:"="Alinear:"
"Color"="Color"
"Override background color"="Sobreescribir el color de fondo"

[DIALOG.391]

"Show preview"="Mostrar vista previa"
"Copy file to resources folder"="Copiar archivo a la carpeta Resources"
"File info"="Info del archivo"
"Flash version:"="Versión de Flash:"
"Total frames:"="Total de frames:"
"Dimension:"="Dimensión:"

[DIALOG.392]

"Show preview"="Mostrar vista previa"

[DIALOG.394]

" URL"=" URL"

[DIALOG.395]

" Subpage"=" Subpágina"

[DIALOG.396]

" Rich text"=" Texto enriquecido"
"Background color:"="Color de fondo:"
"Wordwrap"="Wordwrap"

[DIALOG.397]

" Style"=" Estilo"
"Border"="Borde"
"Modal frame"="Modal frame"
"Client edge"="Client edge"
"Static edge"="Static edge"
"Horizontal scroll"="Scroll horizontal"
"Vertical scroll"="Scroll Vertical"

[DIALOG.421]

CAPTION="Gallery properties"
"OK"="OK"
"Cancel"="Cancelar"
"Gallery name:"="Nombre de la Galería:"
"Location:"="Ubicación:"
"Page name:"="Nombre de la página:"
"Page size"="Tamaño dela página"
"Width : "="Anchura : "
"Height : "="Altura : "
"Background color:"="Color de fondo:"

[DIALOG.423]

"Color:"="Color:"
"Shadow"="Sombra"
"Feather:"="Pluma:"
"Offset:"="Offset:"
"Opacity:"="Opacidad:"
"Angle:"="Angulo:"

[DIALOG.424]

" Roundness "=" Redondeado "

[DIALOG.425]

"Margins"="Márgenes"
"Top:"="Arriba:"
"Bottom:"="Abajo:"
"Left:"="Izquierda:"
"Right:"="Derecha:"
"Change margins"="Cambiar márgenes"

[DIALOG.426]

" Media Player"=" Media Player"
"File name:"="Nombre de archivo:"
"Auto Play"="Auto Play"
"Show context menu"="Mostrar menú contextual"
"Stretch to fit"="Stretch to fit"
"Control panel mode:"="Control panel mode:"

[DIALOG.427]

"Window action"="Acción de la ventana"
"Action :"="Acción :"

[DIALOG.369]

CAPTION="Page resample"
"OK"="OK"
"Cancel"="Cancelar"
"Width : "="Anchura : "
"Height : "="Altura : "
"Size : "="Tamañp : "
"Scale : "="Escala : "
"Save proportion"="Guardar proporción"

[DIALOG.428]

"Shape"="Forma"
"Roundness"="Redondeado"
"From file"="De archivo"

[DIALOG.429]

CAPTION="Orden de páginas"
"Up"="Arriba"
"Down"="Abajo"
"Pages"="Páginas"
"Ok"="Ok"
"Cancel"="Cancelar"

[DIALOG.430]

CAPTION="Pegar propiedades desde portapapeles"
"OK"="OK"
"Cancel"="Cancelar"
"Object environment"="Entorno del objeto"
"Presets:"="Presets:"
"Clear all"="Limpiar todo"
"Select all"="Seleccionar todo"

[DIALOG.431]

"Change language"="Cambiar idioma"
"Language name :"="Nombre del idioma :"

[DIALOG.432]

"Form"="Form"
"Ellipse"="Ellipse"
"Pie"="Pie"
"Chord"="Chord"
"Arc"="Arc"
"Angle from:"="Angle from:"
"Angle to:"="Angle to:"

[DIALOG.433]

"Start project with language :"="Empezar proyecto con idioma :"
"Enable localization support for project"="Habilitar soporte de localización para el proyecto"
"Language list :"="Lista de idiomas :"
"Add"="Añadir"
"Delete"="Borrar"
"Language name :"="Nombre del idioma :"
"Rename"="Renombrar"

[STRINGTABLE]

210="Guardar cambios en el proyecto\r\n"
211="Sin nombre"
212="Confirmación"
214="AMP - Archivos de Proyecto(*.amp)|*.amp|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
215="Debes especificar una ruta para el proyecto y carpetas de salida"
216="Advertencia"
217="Debes especificar un nombre de página"
218="Debes especificar un nombre de galería y página"
219="Maximizar"
220="Minimizar"
221="Por defecto"
222="Normal"
223="AMT - Archivos de plantilla(*.amt)|*.amt|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61418="Seleccione una carpeta"
61420="Recurrente"
61492="No se puede abrir el proyecto ""%s"" ! \r\n Compuebe el nombre del arhivo del proyecto e intente de nuevo."
61493="Error"
61494="No se puede abrir el archivo %s !\r\nCompruebe el nombre del archivo e intente de nuevo."
61495="No se puede leer el archivo %s !\r\nCompruebe el nombre del archivo e intente de nuevo."
61496="No se puede copiar los recursos (resources) del proyecto en la carpeta %s !"
61497="No se puede escribir el archivo %s !\r\nCompruebe el espacio libre en disco e intente de nuevo."
61556="Nombre"
61557="Modificado"
61559="Ruta"
61565="Carpeta destino: \r\n%s \r\nya contiene el archivo/carpeta llamado %s. \r\n\r\nDesea reemplazar el archivo/carpeta existente?"
61566="Confirme sobreescribir el archivo"
61567="Empezar"
61569="Opciones"
61570="Acciones"
61572="General"
61573="Menú ventana"
61574="Terminar"
61576="Configuración de la ventana"
61635="Registro"
61636="Gracias por registrar !"
61637="El registro no está completado !"
61638="Licencia Personal"
61639="Licencia Business"
61640="Site license"
61642="BMP - Windows bitmap|*.bmp;dib;*.rle|JPG - JPEG bitmap|*.jpg;*.jpeg;*.jif|PNG - Archivo PNG|*.png|PCT - PICT file|*.pct|TIF - Archivo TIFF|*.tif;*.eps|TGA - Archivo TARGA|*.tga|WMF - Windows Metafile|*.wmf|EMF - Windows Enhanced Metafile|*.emf|PCX - Archivo PCX|*.pcx|PGM - Portable Greymap File|*.pgm|GIF - Archivo GIF|*.gif|Todos los formatos soportados|*.bmp;*.dib;*.rle;*.jpg;*.jpeg;*.jif;*.png;*.pct;*.tif;*.eps;*.tga;*.wmf;*.emf;*.pcx;*.pgm;*.gif|Todos los archivos|*.*|"
61644="Todos los tipos soportados|*.mp3;*.snd;*.au;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.wma;*.wav|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61645="Ejecutar / Abrir"
61646="Aplicación / Nombre del documento"
61647="Iconos (*.ico,*.bmp,*.exe, *.dll)|*.ico;*.bmp;*.exe;*.dll|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61648="Ejecutar"
61649="Abrir"
61650="Ninguno"
61651="Todos los archivos(*.*)|*.*|Archivos ejecutables|*.exe;*.com|Archivos HTML|*.html;*.htm;*.mht;*.html| Documentos|*.doc;*rtf|"
61652="Seleccione una carpeta"
61653="No mostrar este mensaje en el futuro"
61654="Ok"
61655="Cancelar"
61656="Sí"
61657="No"
61658="Abortar"
61659="Ignorar"
61660="Reintentar"
61661="Crear"
61662="Set"
61663="Sí a todo"
61664="No a todo"
61665="Copiar a la carpeta de datos"
61666="Copiar a ..."
61667="No copiar"
61668="Error! No se puede cambiar el archivo autorun.inf"
61669="Ejecución interrumpida por el usuario."
61670="Error ! No se puede copiar el archivo %s ."
61671="Finalizada la copia del archivo %s ."
61672="La carpeta de destino ya contiene un archivo con el nombre :%s. Se ha omitido la copia del archivo."
61673="El archivo %s no existe."
61674="Creando el archivo %s ."
61675="Copiando el archivo %s ."
61676="Verificación del archivo %s ."
61677="Se ha completado el proceso."
61678="  Izquierda/Arriba"
61679="  Izquierda/Centro"
61680="  Izquierda/Abajo"
61681="  Centro/Arriba"
61682="  Centro"
61683="Archivos Flash (*.swf)|*.swf|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61684=" Centro/Abajo"
61685="  Derecha/Arriba"
61686="  Derecha/Centro"
61687="  Derecha/Abajo"
61688="Archivos HTML|*.html;*.htm;*.mht;*.html|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61689="Archivos texto enriquecido (*.rtf)|*.rtf|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61690="Archivos Media (todos los tipos)|*.wav;*.snd;*.au;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.wma;*.mp3;*.cda;*.asx;*.wax;*.m3u;*.wvx;*.wmx;*.mid;*.rmi;*.midi;*.mpeg;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mpa;*.mpe;*.avi;*.wmv;*.asf;*.wm;*.wma;*.wmv|Audio file(*.wav;*.snd;*.au;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.wma;*.mp3)|*.wav;*.snd;*.au;*.aif;*.aifc;*.aiff;*.wma;*.mp3|CD Audio Track(*.cda)|*.cda|Lista reproducción Media(*.asx;*.wax;*.m3u;*.wvx;*.wmx)|*.asx;*.wax;*.m3u;*.wvx;*.wmx|Archivo MIDI(*.mid;*.rmi;*.midi)|*.mid;*.rmi;*.midi|Archivo película(*.mpeg;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mpa;*.mpe)|*.mpeg;*.mpg;*.m1v;*.mp2;*.mpa;*.mpe|Archivo de Video(*.avi;*.wmv)|*.avi;*.wmv|Archivo Windows Media(*.asf;*.wm;*.wma;*.wmv)|*.asf;*.wm;*.wma;*.wmv|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
61691="Error ! No se pudo crear el archivo %s ."
61692="Font description file for the %s font not found."
61700="No se ha creado el Autorun CD. Vea 'detalles' para más info..."
61701="Felicidades! Se ha creado satisfactoriamente Autorun CD."
61702="Se ha creado Autorun CD, pero algunas funciones puede que no funcionen correctamente.\r\nVea ""detalles"" para más info."
61705="El archivo %s  está OK."
61706="Tamaño Fijo"
61707="Ajustar a la imagen"
61708="Maximizar ventana"
61710="El error de ejecución del programa  %s.\r\n Ultimo error - %d."
61711="Propiedades"
61712="On mouse over"
61713="On click"
61717="Sólido"
61718="Punto"
61719="Dash"
61720="DashDot"
61721="DashDotDot"
61722="Ninguno"
61723="Stretch to window"
61724="Stretch to fit"
61725="Escalar imagen"
61726="Tiled"
61727="Hand(Window2000 and later)"
61728="Crosshair"
61729="Text cursor"
61730="Arrow and question mark"
61731="Acción"
61732="Objeto"
61733="Nombre del objeto"
61734="Ocultar"
61735="Mostrar"
61736="Hourglass"
61737="Slashed circle"
61738="Solid(antialiasing)"
61744="Source size"
61746="Propiedades de la textura de la imagen"
61747="Propiedades del objeto Flash Player"
61748="Propiedades del objeto MediaPlayer"
61749="Propiedades del texto"
61750="Plantillas (*.amt)|*.amt|"
61751="Error: no se pudo abrir %s "
61752="Error: no se pudo guardar %s "
61753="Por favor introduzca un nombre de proyecto."
61754="Ya existe un %s proyecto \r\n %s.\r\n ¿Desea borrar el proyecto existente y empezar un nuevo proyecto?"
61755="&Finalizar"
61756="Por favor escoja una plantilla."
61757="Por favor escoja un proyecto."
61758="El archivo %s no existe."
61759="No se puede crear el directory %s ."
32866="Deshacer la última acción\nDeshacer"
32867="Rehacer la anterior acción deshecha\nRehacer"
32868="Borrar la selección\nBorrar"
32869="Cortar la selección y poner en el Portapapeles\nCortar"
32870="Copiar la selección y poner en el Portapapeles\nCopiar"
32871="Insertar el contenido del portapapeles\nPegar"
32874="Crear un nuevo proyecto\nNuevo proyecto"
32875="Crear un nuevo proyecto desde plantilla\nNuevo proyecto desde plantilla"
32876="Guardar el proyecto activo\nGuardar"
32851="Guardar el proyecto activo como plantilla\nGuardar como plantilla"
101="Salir de la aplicación\nSalir"
61760="Cambiar la textura de la imagen(Acción Mouse Over)"
61761="Cambiar la textura de la imagen(Acción Mouse Click)"
61762="Página"
61763="Objeto"
61764="Propiedades"
61765="Rectángulo"
61766="Elipse"
61767="Texto"
61768="Polilínea"
61769="Play sound(Acción Mouse Over)"
61770="Play sound(Acción Mouse Click)"
61771="Cambiar texto(Acción Mouse Over)"
61772="Acción Archivos/carpetas(Acción Mouse Click)"
61773="Propiedades Play sound"
61774="Ejecutar/Abrir archivo "
61775="¡Error! No se puede guardar el archivo %s ."
61776="Copiando el archivo %s ."
61777="¡Error! El archivo %s no se pudo copiar !"
61778="Completada la creación del archivo %s ."
61779="Iniciando construcción..."
61780="Guardando proyecto"
61781="Configuración->Acciones->Cambiar icono"
61782="Completada la grabación del proyecto"
61783="Configuración"
61784="Abrir"
61785="Proyectos recientes"
61786="Editar polilínea"
61787="Cerrar polilínea"
61788="Abrir polilínea"
61789="Ninguno"
61790="Thin"
61791="Resizing"
61792="Dialog frame"
61793="El proyecto no está cargado..."
61794="Proyecto"
61795="Abrir archivo"
61796="Guardar archivo"
61797="Seleccionar color"
61798="Más Colores..."
61799="La carpeta: %s  \r\n no existe. ¿Desea crear la carpeta?"
61800="Ubiación:"
61801="Crear nuevo proyecto"
61802="Configuración->Configuración de la ventana->Tiled Image"
61803="Configuración del proyecto"
61804="Parar"
61805="Pausa/Reanudar"
61806="Play"
61807="Subir volumen"
224="LNG - Archivos de idioma(*.lng)|*.lng|Todos los archivos(*.*)|*.*|"
225="Sombra"
226="Cambiar sombra"
227="Cambiar textura"
228="Desea borrar la galería actual?"
229="Sonido"
230="No disponible en esta edición"
231="Texto sombreado"
232="Cambiar texto sombreado"
233="Imagen no seleccionada"
234="Preset ya existe, sobreescribir?"
32935="Abrir un proyecto existente\nAbrir proyecto"
32936="Cerrar el proyecto activo"
32937="Guardar el proyecto activo con un nuevo nombre"
32941="Mostrar las propiedades de la página"
32942="Construir su aplicación autorun\nConstruir proyecto"
32943="Testear su aplicación autorun\nVista previa del proyecto"
32913="Centrar los objetos seleccionados verticalmente en la página\nCentrado Vertical"
32914="Centrar los objetos seleccionados horizontalmente en la página\nCentrado Horizontal"
32916="Añadir una nueva página al proyecto\nAñadir una nueva página"
32917="Borrar la página actual\nBorrar la página actual"
32918="Vista previa de la página actual\nVista previa de la página actual"
32963="\nEdit pane"
32964="View the normal pane\nNormal pane"
32965="View the mouse over pane\nMouse Over Pane"
32966="View the mouse down pane\nMouse Down Pane"
32967="\nMouse Down Pane"
32969="Duplicar la página actual\nDuplicar la página"
32970="\nHerramienta Cursor"
32971="\nHerramienta Zoom"
32972="\nHerramienta Polilínea"
32973="\nRectángulo"
32974="\nHerramienta Elipse"
32975="\nHerramientaTexto"
32896="\nAumentar Zoom"
32897="\nDisminuir Zoom"
32898="\nTamaño actual"
32899="Move the selected objects up by one in the z-order\nForward one"
32900="Move the selected objects down by one in the z-order\nBack one"
32901="Move the selected objects to the top of the z-order\nBring to front"
32902="Move the selected objects to the bottom of the z-order\nSend to back"
32903="Aligns the right edges of the selected object with the focused object\nAlign right"
32904="Aligns the horizontal centers of the selected object with the focused object\nAlign horizontal centers"
32905="Aligns the left edges of the selected objects with the focused object\nAlign left"
32906="Aligns the vertical centers of the selected object with the focused object\nAlign vertical centers"
32907="Aligns the bottom edges of the selected object with the focused object\nAlign bottom"
32909="Evenly spaces the selected objects horizontally\nSpace across"
32910="Evenly spaces the selected objects vertically\nSpase down"
32911="Aligns the top edges of the selected object with the focused object\nAlign top"
32944="Editar configuración del proyecto"
32945="Mostrar u ocultar la rejilla\nRejilla"
32946="Toggle snap to grid\nSnap to grid"
32959="Editar configuración de la rejilla"
61808="Bajar volumen"
61809="Agrupar"
61811="Flash Player"
61812="Objeto Flash player.\nNombre del archivo:%s\n\nEste objeto no muestra vista previa en tiempo de diseño."
61813="Subpágina"
61814="Bajo"
61815="Alto"
61816="AutoLow"
61817="AutoHigh"
61818="Mostrar Todo"
61819="Sin Borde"
61820="ExactFit"
61821="Ninguno"
61822="Explorador Web"
61823="Objeto Explorador Web.\nURL:%s\n\nEste objeto no muestra vista previa en tiempo de diseño."
32996="Mostrar u ocultar la barra de galería"
32997="\nAgrupar"
32998="\nDesagrupar"
32999="\nAgrupar"
33000="\nDesagrupar"
33001="\nHacer la misma anchura"
33002="\nHacer la misma altura"
33009="On/Off auto switch pane mode\nAuto switch pane"
33011="Mostrar u ocultar la barra de herramientas Standard"
33012="Mostrar u ocultar la barra de herramientas Zoom"
33013="Mostrar u ocultar la barra de herramientas Acción"
33014="Mostrar u ocultar la barra de herramientas de Herramientas"
33015="Mostrar u ocultar la barra de herramientas Vista"
33016="\nEstablecer página de inicio"
33017="\nHerramienta objeto Flash"
33019="\nHerramienta Explorador Web"
33020="\nHerramienta Explorador Web"
33021="\nHerramienta Texto Enriquecido"
33022="\nHerramienta Subpágina"
33023="\nHerramienta Hot area"
61824="Propiedades objeto Explorador Web"
61825="Objeto Subpágina.\nEstablecer página:%s\n\nEste objeto no muestra vista previa en tiempo de diseño."
61826="Propiedades del objeto Texto Enriquecido"
61827="Objeto Texto Enriquecido.\nFilename:%s \n\nEste objeto no muestra vista previa en tiempo de diseño."
61828="Texto Enriquecido"
61829="Arriba"
61830="Actual"
61831="Parar"
61832="No definido"
61833="Hot area"
61834="Advertencia : si su archivo html tiene enlace con otro recurso (imágenes, etc) debería copiar los archivos manualmente a :\r\n %s "
61835="Igual"
61836="No Igual"
61837="Existe"
61838="No Existe"
61839="Desea borrar la página actual?"
33024="\nHot area tool"
33026="\nGuardar Galería"
33027="\nBorrar Galería"
33028="\nGuardar Galería"
33030="\nNueva Galería"
33032="\nAñadir página a la galería"
33033="\nPropiedades"
33034="\nHerramienta Texto Cool"
33035="\nHerramienta Media player"
33037="\nBorrar página de la galería"
33039="Cambia el tamaño de la página actual\nRedimensiona la página actual"
61840="Cambia texto(Acción Mouse Click)"
61841="Ya existe una galería con el nombre ""%s"" .\r\n Introduzca otro nombre."
61842="Media Player"
61843="Objeto Media Player object\nNombre del archivo:%s\n\nEste objeto no muestra vista previa en tiempo de diseño."
61844="Texto Cool"
61845="Navegar"
61846="Parar"
61847="Actualizar"
61848="Retroceder"
61849="Avanzar"
61850="Pausa/Reanudar"
61851="Play"
61852="Subir Volumen"
61853="Bajar Volumen"
61854="Pista Siguiente"
61855="Pista Anterior"
61856="Mute"
61857="Mover ventana"
61858="Minimizar ventana"
61859="Maximizar/Restaurar ventana"
61860="Cerrar ventana"
61861="Redimensionar ventana"
61862="Edición Home"
61863="Edición Professional"
61864="Imagen"
61865="Propiedades Forma"
61866="Abrir URL(Acción Mouse Click)"
61867="Abrir página(Acción Mouse Click)"
61868="Acción Media(Acción Mouse Click)"
61869="Propiedades de Línea"
61870="Cambiar línea(Acción Mouse Over)"
61871="Cambiar línea(Acción Mouse Click)"
33057="\nMostrar objetos ocultos"
33058="Mostrar u ocultar objetos ocultos\nMostrar objetos ocultos"
33061="\nHerramienta Imagen"
33062="Está usted utilizando una versión de prueba NO REGISTRADA de AutorunMagick Studio!\r\nEsta característica está deshabilitada en la versión no registrada."
33063="Reordenar páginas del proyecto"
33064="Sólo en la Edición Pro"
33065=" Barra de Proyecto"
33066=" Barra de Propiedades"
33067=" Barra de Galería"
33068=" Ninguno"
33069=" Completo"
33070=" Mini"
33071="Nombre de Página"
33072="Primera"
33073="Ultima"
33074="Siguiente"
33075="Anterior"
33076="Avanzar"
33077="Retroceder"
33078="Página Específica"
33100="\nPegar formato desde portapapeles"
33101="Apariencia"
33102="Recursos Media"
33103="Acciones"
61872="Propiedades Flooding"
61873="Cambiar flooding(Acción Mouse Over)"
61874="Cambiar flooding(Acción Mouse Click)"
61875="Propiedades Sombra"
61876="Cambiar Sombra(Acción Mouse Over)"
61877="Cambiar Sombra(Acción Mouse Click)"
61878="Borrar preset: %s ?"
61879="Propiedades generales"
61880="Propiedades evento Mouse Over"
61881="Propiedades evento Mouse Click"
61882="Cambiar cursor ratón(Acción Mouse Over)"
61883="Cambiar cursor ratón(Acción Mouse Click)"
61884="Mostrar/ocultar objetos(Acción Mouse Over) "
61885="Mostrar/ocultar objetos(Acción Mouse Click) "
61886="Propiedades sombra texto"
61887="Cambiar sombra texto(Acción Mouse Over)"
61888="Cambiar sombra texto(Acción Mouse Click)"
61889="Show tooltip(Acción Mouse Over)"
61890="Propiedades generales de la página"
61891="Propiedades Redondeado"
61892="Cambiar márgenes(Acción Mouse Click)"
61893="Propiedades objeto subpágina"
61894="Propiedades de los márgenes"
61895="Cambiar márgenes(Acción Mouse Over)"
61896="Acción ventana(Mouse Click Action)"
61897="Propiedades estilo ventana"
61898="Build localization files"
61899="Cambiar idioma(Acción Mouse Click)"
61900="Forma Elipse"
61901="Localización"
61902="Idioma"
61903="El idioma ""%s"" ya es usado en el proyecto actual. ¿ Desea borrarlo igualmente ?"
61904="Lineal"
61905="Radial"
61906="Cónico"
61907="Cuadrado"
61908="Rectangular"
61909="Ejecutar/Abrir"
61910="Copiar"
61911="Seleccione carpeta desde dialog"
61912="Ultima carpeta seleccionada "
61913="Carpeta especificada"
61914="Cargando"
61915="Guardando"
61916="Galerías"
32976="Mostrar u ocultar la barra de proyecto"
32977="Mostrar u ocultar la barra de propiedades"
33126="Mostrar u ocultar la barra de estado"