/*------------------------------------------------- PhotoActions.com interface language file If you want translate AlbumWeb Pro on your national language, copy this file to XXX.lng, (where XXX your language name) and translate it. Syntax [SectionName] Key=Value Key - can be English text or number Value - translated text For multiple string message use '\n' symbol for next line switching !!! IMPORTANT !!! 1. DON'T USE SPACE BETWEEN KEY, =, AND VALUE 2. DON'T REMOVE \t SYMBOL!!! 3. IN [SYSTEM] SECTION ALSO ENTER YOUR DATA ------------------------------------------------*/ [SYSTEM] NonTranslatedVersion="2.4" Language="Albanian - Shqip" TranslatorName="Leonard Trashaj" TranslatorEmail="leonardtrashaj@hotmail.com" InstallTitle="Instalimi i gjuhės" InstallText="A dėshiron tė instalosh gjuhėn shqipe?" InstallOk="Po" InstallCancel="Jo" InstallSuccessInformation="Instalimi i gjuhės nuk u arrit" InstallUnSuccessInformation="Language installation failed" InstalledSoftwareKey="Software\\PhotoActions\\AlbumWebPro\\installpath" InstallFolder="Lang" [MENU.244] "&File"="&File" "&New project"="Projekt i ri" "&Open project"="Hap njė projekt" "&Save project"="Ruaje projektin" "Save Project &As ..."="Ruaje projektin si..." "&Create new theme"="Krijo njė temė tė re" "A&dd theme"="Shto njė temė" "&Exit"="Dalja" "&Gallery"="Galeria" "&View"="Shiko" "Zip-archive"="Arkiv Zip" "&Create"="Krijo" "&Open"="Hap" "Send by e-mail"="Dėrgo me email" "&Standalone"="I pavarur (&Standalone)" "&Publish"="Botim" "&Tools"="Mjetet" "&Languages"="Gjuhėt" "Set &Default\t(English)"="Cakto si standart\t(Shqip)" "&Set Language\t(Installed)"="Zgjidh gjuhėn\t(ato tė instaluara)" "&Get from web site"="Merr gjuhėn nga interneti" "&Help"="Ndihmė" "&Quick start"="Pėrdorim i menjėhershėm" "&Contents\tF1"="Pėrmbajtja\tF1" "&Search\tCtrl+F1"="Kėrko\tCtrl+F1" "&Install locally"="Instalo direkt" "AlbumWeb Pro &Online"="AlbumWeb Pro nė internet" "&Technical support"="Ndihmė teknike" "Send E&mail"="Dėrgo email" "&Register Online"="Regjistro programin" "&Enter registration code"="Fut kodin e blerjes" "&About\tAlt+F1"="Mbi programin\tAlt+F1" [MENU.218] "Add files\tCtrl+F"="Shto file\tCtrl+F" "Add folder\tCtrl+D"="Shto kartelė\tCtrl+D" "&Import"="&Importo" "&Export"="&Eksporto" "Remove image(s)\tCtrl+R"="Hiq figurėn/at\tCtrl+R" "Remove all\tCtrl+E"="Hiqi tė gjitha\tCtrl+E" "Reset\tCtrl+Z"="Rivendos\tCtrl+Z" "Reset All\tCtrl+X"="Rivendosi tė gjitha\tCtrl+X" [MENU.130] "&Browse"="Hap" "Add files\tCtrl+F"="Shto file\tCtrl+F" "Add folder\tCtrl+D"="Shto njė kartelė\tCtrl+D" "Remove image(s)\tCtrl+R"="Hiq figurėn/at\tCtrl+R" "Remove all\tCtrl+E"="Hiqi tė gjitha\tCtrl+E" "Select All\tCtrl+A"="Seleksiono\tCtrl+A" "Sort by &PATH\t[ascending]"="Organizoi sipas vendndodhjes\t[nė rritje]" "Sort by &PATH\t[descending]"="Organizoi sipas vendndodhjes\t[nė zbritje]" "Sort by &NAME\t[ascending]"="Organizoi sipas vendndodhjes\t[nė rritje]" "Sort by N&AME\t[descending]"="Organizoi sipas vendndodhjes\t[nė zbritje]" "Sort by &SIZE\t[ascending]"="Organizoi sipas pėrmasave\t[nė rritje]" "Sort by S&IZE\t[descending]"="Organizoi sipas pėrmasave\t[nė zbritje]" "Sort by TI&ME\t[ascending]"="Organizoi sipas orės\t[nė rritje]" "Sort by TIM&E\t[descending]"="Organizoi sipas orės\t[nė zbritje]" "Sort by &TYPE\t[ascending]"="Organizoi sipas llojit\t[nė rritje]" "Sort by T&YPE\t[descending]"="Organizoi sipas llojit\t[nė zbritje]" "&Randomize "="Nė mėnyrė tė rastėsishme" "&Add"="Shto" "&Delete"="Fshij" "&Reorder"="Riorganizo" "&Verify All"="Verifikoi krejt" "&Properties"="Vetitė" [DIALOG.100] CAPTION="Mbi AlbumWeb Pro" "OK"="PO" "Licensed to :"="Regjistruar nė emėr tė :" "License type :"="Lloji i liēensės :" "Copy to the clipboard"="Kopjo nė memorje" "Registration code (Part I)"="Kodi i regjistrimit (Pjesa e parė)" "Registration code (Part II)"="Kodi i regjistrimit (Pjesa e dytė)" "Try other products"="Provo programe tė tjera" "Visit AlbumWeb Pro Site"="Vizito sitin AlbumWeb Pro" "Register Online"="Regjistro nė linjė" "E-Mail Support"="Ndihmė me e-mail" "Send any bug reports, comments or suggestions"="Na dėrgoni njė koment, sugjerim apo raport mbi difektet, " [DIALOG.129] CAPTION="." "&Next >"="Pėrpara >" "< &Back"="< Mbrapa" "&Close"="Mbyll" "&Help"="Ndihmė" "&About"="Mbi programin" [DIALOG.202] "&Short name / Description :"="Emri i shkurtėr / Pėrshkrimi :" "Album"="Album" "Images list"="Lista e figurave" "Apply settings to all images"="Ndryshoji kėshtu tė gjitha" "H&ue :"="Ngjyra :" "&Saturation :"="&Sasia:" "&Lightness :"="Ndriēimi :" [DIALOG.230] "&Modify "="Ndrysho " "Generate and &View"="Krijo dhe shiko" "&Quick view"="Shiko menjėherė" "&Generate >"="Krijo >" "Generate CD-&Image"="Krijo CD-&Image" " Overwrite mode "=" Puno duke mbishkruajtur " "Ask"="Pyet" "Add only"="Vetėm shto" "Overwrite"="Mbishkruaj" "Clear folder"="Pastro kartelėn" "&Clear Now !"="Pastro tani !" "Generate "="Krijo " "Front page"="Faqja kryesore" "Index pages"="Faqja e indeksit" "Thumbnails"="Mini-fotot" "Image pages"="Faqet e figurave" "Images"="Figurat" "Slideshow"="Paraqitje" "Sounds"="Tingujt" "New"="E re" "Add"="Shto" "Del"="Fshij" "SA"="SA" "Start page"="Faqja fillestare" [DIALOG.209] CAPTION="Punuesi i temės - AlbumWeb" "Theme categories : "="Kategoritė e temave : " "&Next >"="Pėrpara >" "< &Back"="< Mbrapa" "Save As.."="Ruaj si.." "&Help"="Ndihmė" "&Save"="Ruaj" "&Cancel"="Anullo" [DIALOG.107] CAPTION="Version i paregjistruar" "&Quit"="Mbyll" "I &Agree"="Pranoj" "THANK YOU FOR TRYING AlbumWeb Pro !"="FALEMINDERIT QE PO PROVONI AlbumWeb Pro !" "This is fully functional unregistered version for evaluation use only."="Program i paregjistruar vetėm pėr pėrdorim provė me krejt funksionet aktive." "The registered version does not display this notice."="Versioni i regjistruar nuk e paraqet kėtė mesazh." "You can order the registered version online."="Mund ta kėrkoni versionin e regjistruar nėpėrmjet internetit." "Immediate online delivery is available from www.photoactions.com"="Mund ta merrni direkt nė internet nėpėrmjet www.photoactions.com" "Register Now >>"="Regjistrohu tani >>" "View Evaluation &License"="Shih Liēensėn e Provės" "&Ordering Info"="Informacion mbi blerjen" "Enter &Registration Code..."="Vendos kodin e regjistrimit..." "I understand that I may use AlbumWeb Pro only for evaluation "="Kuptoj qė mund ta pėrdor AlbumWeb vetėm pėr ta provuar" "purposes, subject to the terms of the Evaluation License, and "="duke respektuar kushtet e Liēensės sė Provės," "that any other use requires payment of the registration fee."="dhe se pėr ēdo pėrdorim tjetėr duhet tė paguaj regjistrimin e programit." [DIALOG.115] CAPTION="Regjistrimi i AlbumWeb Pro" "User name"="Emri" "License type"="Lloji i liēensės" "Registration code (Part I)"="Kodi i regjistrimit (Pjesa I)" "Registration code (Part II)"="Kodi i regjistrimit (Pjesa II)" "&Register"="&Regjistrohu" "&Cancel"="Anullo" "&Help"="Ndihmė" [DIALOG.248] "Page"="Faqja" "Title : "="Titulli : " "Link images to : "="Link figurave me : " "Script"="Script" "Image source :"="Origjina e figurės :" "Link target : "="Link target : " "Background : "="Sfondi : " "Menu bars"="Rreshtat e menuve" "Text colors"="Ngjyrat e tekstit" "Text"="Tekst" "Hyperlink"="Hyperlink" "Visited"="I vizituar" "Active"="Aktiv" [DIALOG.249] "Slide show sequence"="Mėnyra paraqitjes" "Forward"="Pėrpara" "Reverse"="Mbrapa" "Random"="E rastėsishme" "Wrap around"="Rifillo kur mbaron" "Delay between slides"="Kohėzgjatja mes 2 figurave" "sec"="sekonda" "Maximize window at start "="Zmadhoje dritaren kur hapet " "Start slide show automatically"="Fillo paraqitjen automatikisht" "Optimize sound for slow channels"="Pėrmirėso fluksin audio pėr linjat e ngadalshme" [DIALOG.273] "Background sound for image"="Sfondi muzikor pėr figurėn" "Play"="Play" "Continue playing"="Vazhdo ekzekutimin" "Stop playing"="Ndalo ekzekutimin" "OK"="PO" "Cancel"="Anullo" "Slide show delay (msec)"="Vonesa e paraqitjes (milisec)" "Number of times a sound will loop"="Sa herė duhet tė pėrsėritet tingulli" "(0 - infinitely)"="(0 - pambarim)" [DIALOG.227] "Html files :"="File-t Html :" "Html pages extention : "="Formati i faqeve Html : " "Start page or Home page files :"="File-t pėr faqen fillestare apo kryesore :" "Thumbnails : "="Mini-fotot : " "Images :"="Figurat :" "User files :"="File-t e pėrdoruesit :" "Sound files :"="File-t e tingujve :" [DIALOG.206] "Thumbnails frame name :"="Emri pėr frame-in me mini-foto :" "Images frame name :"="Emri pėr frame-in me figura :" "Create start page with frames"="Krijo faqe fillestare me frame" "Frames alignment : "="Vendosja e frame-ve : " "HTML template..."="Model HTML..." "Index frame width : "="Gjerėsia e frame-it indeks : " "Fixed frames width"="Gjerėsia e frame-ve fiks" "Create index pages"="Krijo faqet indeks" "Create image pages"="Krijo faqet me figura" "Create slideshow pages"="Krijo faqet pėr paraqitje" "Album start page filename : "="Tituli i faqes fillestare : " "Front page template..."="Modeli pėr faqen kryesore..." [DIALOG.290] "Image shadow"="Hija e figurės" "Width :"="Gjerėsia :" "Alignment : "="Vendosja : " "Shadow color :"="Ngjyra e hijes :" "Apply transitions effects to images"="Krijo efekte tranzicioni mbi figurat" "Random transitions"="Tranzicione tė rastėsishme" "Select All"="Seleksiono" "Unselect All"="De-seleksiono" "* Requires Microsoft Internet Explorer version 5.5 or higher"="* Nevojitet Microsoft Internet Explorer versioni 5.5 ose mė i lartė" [DIALOG.278] CAPTION="Boto galerinė" "Ftp server profile"="Profili i serverit FTP" "&Modify..."="Ndrysho..." "Gallery sub-folder"="Nėn-kartela e galerisė" "Select the album[s] to publish"="Zgjidh albumin-albumet qė do botosh" "&Select All"="De-seleksiono" "&Publish"="Boto" "&Close"="Mbyll" [DIALOG.216] CAPTION="Rregullimet e sfondit" "Nothing"="Pa sfond" "Solid color fill"="Mbushje me ngjyrė" "Tiled image"="Figurė qė pėrsėritet" "&Ok"="Po" "&Cancel"="Anullo" [DIALOG.228] [DIALOG.159] CAPTION="Mbishkruaj" "Would you like to replace the existing file"="A ta zėvendėsoj file-in me emėr" "&Yes"="Po" "Yes to &All"="Po tė gjithėve" "&No"="Jo" "&Cancel"="Anullo" "Destination folder already contains a file named :"="Kjo kartelė e ka njė file me emrin :" "No to A&ll"="Jo tė gjithėve" [DIALOG.237] CAPTION="Mbyll/Hap" "Would you like to restart program now ?"="Ta mbyll dhe ta hap programin tani ?" "&Yes"="Po" "&No"="Jo" "&Cancel"="Anullo" "Changes will only take effect after program has been restarted."="Ndryshimet do tė bėhen mbas mbylljes/hapjes sė programiit." [DIALOG.160] CAPTION="Ta ndėrpres veprimin ?" "&Resume"="Rifillo aty ku e le" "&Break"="Ndėrprej" "Current Wizard operation is not complete. "="Kjo proēedurė nuk ėshtė pėrfunduar. " "To continue with Wizard, click Resume. To stop the operation, click Cancel."="Pėr tė vazhduar shtyp Rifillo. Pėr tė ndaluar proēedurėn shtyp Anullo" "Would you like to stop current operation ?"="A dėshiron ta ndėrpresėsh proēedurėn ?" [DIALOG.233] CAPTION="Kujdes" "&Ok"="Po" "Gallery is not created !"="Galeria nuk ėshtė krijuar !" "Generate gallery first and try again. "="Krijo mė parė galerinė dhe pastaj riprovo. " [DIALOG.246] CAPTION="Ndrysho vetitė e albumit" "Album name/description"="Emri/pėrshkrimi i albumit" "Album folder (Sample: Album_1)"="Kartela e albumit (Modeli: Album_1)" "Album image"="Figura e albumit" "Use the first album image"="Pėrdor figurėn e parė tė albumit" "Use an existing image"="Pėrdor njė figurė ekzistuese" "OK"="PO" "Cancel"="Anullo" "Width : "="Gjerėsia : " "Height :"="Lartėsia :" [DIALOG.226] "Show preview"="Paraqit paraprakisht" [DIALOG.232] CAPTION="Kujdes" "&Ok"="Po" "The destination folder is empty !"="Kartela pėrfundimtare ėshtė boshe !" "Specify a destination folder first and try again. "="Pėrcakto njė kartelė pėrfundimtare mė parė dhe pastaj riprovo. " [DIALOG.250] "Font :"="Shkronja :" "Color :"="Ngjyra :" "OK"="PO" "Cancel"="Anullo" "Align :"="Vendos :" [DIALOG.252] CAPTION="Profili i serverit" "Upload settings"="Rregullimet pėr dėrgim (upload)" "Ftp address for publish [example: ftp.hometown.aol.com ]"="Adresa FTP pėr botim [p.sh.: ftp.albaniafoto.com ]" "User subfolder on the server [example: www, web, html]"="Nėn-kartela e pėrdoruesit nė server [p.sh.: www, web, html]" "User name"="User name" "Password"="Password" "Web browse settings [ optional ]"="Rregullimet e browserit [opsionale]" "WWW address for browse [ http://members.aol.com]"="Adresa WWW [p.sh.: http://www.albaniaphoto.com/]" "Path to an html-file [example: /jonh/index.html or /~john/index.html ]"="Adresa pėr njė file html [p.sh.: /figurat/index.html ose /~figurat/index.html ]" "&Save"="Ruaj" "Save &As"="Ruaj si" "&Load"="Ngarko" "&Cancel"="Anullo" [DIALOG.247] CAPTION="Vetitė e kreut dhe fundit tė faqes" "Header"="Kreu i faqes" "Apply for the first page only"="Vetėm pėr faqen e parė" "Footer"="Fundi i faqes" "OK"="PO" "Cancel"="Anullo" "Use the header instead of theme title"="Pėrdor kreun e faqes nė vend tė titullit" "Font, color and align text settings"="Rregullimet pėr tekstin" [DIALOG.231] CAPTION="Kujdes" "&Ok"="Po" "Image list is empty !"="Lista e figurave ėshtė bosh !" "Add your images first and try again. "="Shto disa figura mė parė dhe pastaj riprovo. " [DIALOG.234] "&Select"="Zgjidh" "&Cancel"="Anullo" "Variable : "="Variabli : " "Convert to html :"="Konverto nė html :" [DIALOG.215] CAPTION="Konvertimi nė JPEG" "Best compression"="Komprimim i fortė" "Best quality"="Cilėsi e lartė" "S&moothing"="Zbutja" "&Quality"="Cilėsia" "&Optimize Huffman codes"="Pėrmirėso me kodet Huffman" "Rese&t All"="Rivendosi tė gjitha" "&Ok"="Po" "&Cancel"="Anullo" [DIALOG.217] CAPTION="Konvertimi nė PNG/Gif" "&Interlace image"="Interlace figurėn" "Color"="Color" "Transparency"="Tejdukshmėria" "&None"="Asnjė" "&Color"="Ngjyra" "&Ok"="Po" "&Cancel"="Anullo" "Convert to 256 colors"="Kthe nė 256 ngjyra" [DIALOG.238] CAPTION="Ngjyra" "&Ok"="Po" "The address for remote folder is empty !"="Nuk ke vendosur adresėn e kartelės nė server !" "Specify a remote folder address first and try again. "="Zgjidh njė kartelė nė server dhe pastaj riprovo. " [DIALOG.253] CAPTION="Riorganizo galerinė" "Close"="Mbyll" [DIALOG.201] "Continue &edit"="Vazhdo ndryshimet" "&Create a new project"="Krijo njė projekt tė ri" "&Open an existing project : "="Hap njė projekt ekzistues : " [DIALOG.207] "Gallery name / description : "="Emri/pėrshkrimi i galerisė : " "Headers and footers"="Kreu / fundi i faqeve" "Destination folder :"="Kartela pėrfundimtare :" "Meta-tags "="Meta-tags " "CharSet : "="CharSet : " "Author : "="Autori : " "Description : "="Pėrshkrimi : " "Keywords : "="Keywords : " "Publishing settings"="Rregullimet pėr botim" "Ftp server profile"="Profili i serverit Ftp" "Modify..."="Ndrysho..." "User vars"="Variablat e pėrdoruesit" "Gallery sub-folder"="Nėn-kartela e galerisė" [DIALOG.218] "Page"="Faqja" "Title : "="Titulli : " "Link thumbnails to : "="Link mini-fotot me : " "Script"="Script" "Link titles to : "="Link titujt me : " "Link target : "="Link target : " "Background : "="Sfondi : " "Menu bars"="Rreshtat e menuve" "Text colors"="Ngjyrat e tekstit" "Text"="Tekst" "Hyperlink"="Hyperlink" "Visited"="I vizituar" "Active"="Aktiv" [DIALOG.210] "Size"="Pėrmasat" "Width : "="Gjerėsia : " "Height : "="Lartėsia : " "Scale image"="Vėr figurėn nė shkallė" "Crop image to fit width and height : "="Prerje sipas gjerėsisė/lartėsisė : " "Stretch image"="Tėrhiq figurėn" "Border"="Korniza" "Width :"="Trashėsia :" "Color : "="Ngjyra : " "3d border"="Kornizė 3d" "Shadow"="Hija" "Color :"="Ngjyra :" "Alignment : "="Vendosja : " "Frame"="Frame" "Enable"="Aktivizo" "Select"="Zgjidh" [DIALOG.211] "Thumbnails file names :"="Emrat pėr file-t e mini-fotove :" "Prefix : "="Parashtesa : " "Name : "="Emri : " "Suffix :"="Mbrapashtesa :" "Convert file names to lowcase"="Ktheji emrat me shkronja tė vogla" "Output format"="Formati nė dalje" "JPG - JPEG Bitmap"="JPG - JPEG Bitmap" "GIF - CompuServe Bitmap"="GIF - CompuServe Bitmap" "PNG - Portable Network Graphics"="PNG - Portable Network Graphics" "Settings ..."="Rregullimet ..." "Pages file names :"="Emrat e file-ve te faqeve :" [DIALOG.222] "Page"="Faqja" "Title : "="Titulli : " "Link thumbnails to : "="Link mini-fotot me : " "Script"="Script" "Image source :"="Origjina e figurės :" "Link target : "="Link target : " "Background : "="Sfondi : " "Menu bars"="Rreshtat menu" "Text colors"="Ngjyrat e tekstit" "Text"="Tekst" "Hyperlink"="Hyperlink" "Visited"="I vizituar" "Active"="Aktiv" [DIALOG.220] "Width : "="Gjerėsia : " "Height : "="Lartėsia : " "Resize images"="Re-dimensiono figurat" "Scale image"="Vėr figurėn nė shkallė" "Crop image to fit width and height : "="Prerje sipas gjerėsisė/lartėsisė:" "Stretch image"="Tėrhiq figurėn" "Border"="Korniza" "Width :"="Trashėsia :" "Color : "="Ngjyra : " "3d border"="Kornizė 3d" "Shadow"="Hija" "Color :"="Ngjyra :" "Alignment : "="Vendosja : " "Frame"="Frame" "Enable"="Aktivizo" "Select"="Zgjidh" [DIALOG.221] "Images file names :"="Emri i file-ve tė figurave :" "Prefix : "="Parashtesa : " "Name : "="Emri : " "Suffix :"="Mbrapashtesa :" "Convert file names to lowcase"="Ktheji emrat me shkronja tė vogla" "Output format"="Output format" "JPG - JPEG Bitmap"="JPG - JPEG Bitmap" "GIF - CompuServe Bitmap"="GIF - CompuServe Bitmap" "PNG - Portable Network Graphics"="PNG - Portable Network Graphics" "Settings ..."="Rregullimet ..." "Pages file names :"="Emrat e file-ve te faqeve :" [DIALOG.208] "View"="Shiko" "Explore"="Lundro" "Create"="Krijo" "Open"="Hap" "E-mail"="Email" "Create "="Krijo " "Publish"="Boto" "Save"="Ruaj" "Save as..."="Ruaj si..." "Gallery"="Galeria" "Project"="Projekt" "Standalone"="I pavarur" "Zip-archive"="Arkiv Zip" "Browse"="Hap" [DIALOG.236] CAPTION="Pėrgėzime" "Congratulations !"="Pėrgėzime!" "So you have created your first album. Hope, it wasn`t quite a job."="Ja qė e krijuat albumin tuaj tė parė. Shpresoj tė mos ketė qenė punė e vėshtirė." "Now you can pass to a Normal mode. In this mode the majority of all necessary options are accessible. You can also pass to an Expert mode right now, where all possibilities of the program can be used."="Tani mund tė kaloni tek Normal mode. Kėshtu do tė keni shumė mė tepėr kontroll mbi mundėsitė e programit. Mund edhe tė kaloni nė Expert mode tani, qė tė keni kontroll total mbi programin." "Would you pass to a Normal mode?"="Doni tė kaloni nė Normal mode?" "To <&Normal Mode>"="Nė <&Normal Mode>" "To <&Expert Mode>"="Nė <&Expert Mode>" "&Cancel"="Anullo" [DIALOG.229] CAPTION="Punuesi i tekstit" "&Ok"="Po" "&Cancel"="Anullo" "&Help"="Ndihmė" [DIALOG.254] "Images file names :"="Emri i file-ve tė figurave :" "Prefix : "="Parashtesa : " "Name : "="Emri : " "Suffix :"="Mbrapashtesa :" "Convert file names to lowcase"="Ktheji emrat me shkronja tė vogla" "Output format"="Output format" "JPG - JPEG Bitmap"="JPG - JPEG Bitmap" "GIF - CompuServe Bitmap"="GIF - CompuServe Bitmap" "PNG - Portable Network Graphics"="PNG - Portable Network Graphics" "Settings ..."="Rregullimet ..." "Pages file names :"="Emrat e file-ve te faqeve :" [DIALOG.255] "Page"="Faqja" "Title : "="Titulli : " "Link thumbnails to : "="Link mini-fotot me : " "Script"="Script" "Link titles"="Titujt e link-eve" "Link target : "="Link target : " "Background : "="Sfondi : " "Menu bars"="Rreshtat menu" "Text colors"="Ngjyrat e tekstit" "Text"="Tekst" "Hyperlink"="Hyperlink" "Visited"="I vizituar" "Active"="Aktiv" [DIALOG.212] "Table size"="Pėrmasat e tabelės" "Columns :"="Kolonat :" "Fixed number"="Numėr i caktuar" "Indents"="Distancat" "Spacing :"="Hapėsira :" "Padding :"="Spostimi :" "Auto cell size"="Vetė-dimensionim" "Width :"="Gjerėsia :" "Height :"="Lartėsia :" "Border"="Korniza" "Color : "="Ngjyra : " "3d border"="Kornizė 3d" "Table background :"="Sfondi i tabelės :" "Cell background :"="Sfondi i qelisė :" "Show titles : "="Trego titujt : " "Show images"="Trego figurat" "Separate titles"="Veēo titujt" "Thumbnails ALT text : "="Teksti ALT i mini-fotove : " "Thumbnails title text :"="Titulli i mini-fotove :" [DIALOG.223] "Table size"="Pėrmasat e tabelės" "Columns :"="Kolonat :" "Fixed number"="Numėr i caktuar" "Indents"="Distancat" "Spacing :"="Hapėsira :" "Padding :"="Spostimi :" "Auto cell size"="Dimension automatik i qelisė" "Width :"="Gjerėsia :" "Height :"="Lartėsia :" "Images ALT text : "="Teksti ALT i figurave : " "Images title text :"="Titulli i figurave :" "Border"="Korniza" "Color : "="Ngjyra : " "3d border"="Kornizė 3d" "Table background :"="Sfondi i tabelės :" "Cell background :"="Sfondi i qelisė :" "Show titles : "="Trego titujt : " "Show images"="Trego figurat" "Separate titles"="Veēo titujt" [DIALOG.224] CAPTION="Rregullo rreshtin menu" "Preview :"="Paraqit paraprakisht :" "Link to : (can be template variable or direct hyperlink)"="Link me : " "Target : "="Target : " "Key :"="Key :" "Enable label text "="Aktivizo etiketat e tektit " "Label text :"="Etiketa e tekstit :" " Align : "=" Vendos : " "Button image "="Figurė buton " "Image file name :"="Emri i file-it tė figurės :" "Disabled image file name :"="Emri i file-it tė figurės sė ēaktivizuar :" "Hovered image file name :"="Emri i file-it tė figurės sipėr :" "Image ALT text :"="Teksti ALT mbi figurėn :" "Pages list properties"="Vetitė e listės sė faqeve" "Number items on page : "="Numri i elementave nė faqe : " "Break line after : "="Ndėrprit linjėn pas : " "items"="elementash" "Menu bar name :"="Emri i rreshtit menu :" "Align"="Vendos" "Horizontal"="Horizontal" "Vertical"="Vertikal" "Position"="Pozicioni" "Left"="Majtas" "Top"="Sipėr" "Right"="Djathtas" "Bottom"="Poshtė" "Note : You can use [page.{name}] variable to insert menu into template. Where {name} is a menu bar name."="V.O.: Mund tė pėrdorėsh [page.{name}] variabėl pėr tė futur menu nė model. Ku {name} ėshtė emri i njė rreshti menu." "&Ok"="Po" "&Cancel"="Anullo" "&Help"="Ndihmė" [DIALOG.106] CAPTION="Link to script editor" "Script body"="Script body" "Enable script"="Enable script" "Language : "="Gjuha : " "Note : You can use 'strAddress' and 'strTarget' variables in the your script to get an address and a target of the linked page."="V.O.: Mund tė pėrdorni variablat 'strAddress' dhe 'strTarget' nė scriptin tuaj qė tė keni njė adresė dhe njė target pėr faqen e link-uar." "Additional tag attributes"="Atribute shtesė pėr tag" "Script that handles additional IMG attributes"="Script qė pranon atribute shtesė pėr IMG" "OK"="PO" "Cancel"="Anullo" [DIALOG.161] CAPTION="Fut kodin" "ALBUM IS ENCRYPTED !"="ALBUMI ESHTE I KRIPTUAR!" "Enter password for encrypted album file and press Ok."="Fut kodin pėr albumin e kriptuar dhe pastaj shtyp PO." "&Ok"="PO" "&Cancel"="Anullo" [DIALOG.279] CAPTION="Problem verifikimi" "The image :"="Figura :" "was moved to other location or removed. Please select how to solve the problem:"="ėshtė spostuar ose hequr. Merrni njė nga kėto zgjidhje:" "S&kip image"="Kalo tek tjetra" "Search image here :"="Kėrko figurėn kėtu :" "&Browse"="Hap" "&Delete image"="Fshij figurėn" "&Continue"="Vazhdo" "&Stop"="&Stop" "&Auto search"="Kėrkim &automatik" "from path :"="nga adresa :" [DIALOG.280] CAPTION="Rregullimet e frame-it tė figurės" "List of frames"="Lista e frame-ve" "^ Save As.."="^ Ruaj si.." "Delete >"="Fshij >" "Margins"="Hapėsirat" "Left :"="Majtas :" "Right :"="Djathtas :" "Top :"="Sipėr :" "Bottom :"="Poshtė :" "Preview"="Paraqit" "Image name :"="Emri i figurės :" "&Ok"="PO" "&Cancel"="Anullo" "^ Save To"="^ Ruaj tek" "Enable"="Aktivizo" "Range:"="Nga/Tek:" "Apply to cell"="Pėrcaktoje pėr qelizėn" [DIALOG.281] CAPTION="Nevojitet njė mjet shtesė" "&Cancel"="Anullo" "&Install"="Instalo" "Cannot complete current operation !"="Nuk mund ta pėrfundoj kėtė veprim !" "To download and install it use button. To stop operation, click the ."="Pėr ta shkarkuar dhe instaluar pėrdor butonin . Pėr tė ndalur veprimin shtyp ." "You need to install additional tool : Standalone Album "="Duhet tė instaloni mjetin shtesė : Standalone Album " [STRINGTABLE] 61560="Paraqitje" 61651="5. Paraqitje" 61652="5. Paraqitje" 61653="Ndrysho rregullimet pėr paraqitjen" 61654="Mundėsitė" 61655="5. Paraqitje - Mundėsitė" 61656="Mundėsitė e paraqitjes" 61665="Faqja e paraqitjes" 61666="Zgjidh njė kartelė CD-Image" 61670="Ndrysho vetitė e paraqitjes (tinguj,vonesa,etj)" 61671="File tingujsh MP3 - mp3 |*mp3|WAV - file tingujsh wav|*.wav|tė gjithė|*.*|" 61672="Po hapet ..." 61673="Efektet" 61674="5. Paraqitja - Efektet" 61675="Ndrysho rregullimet pėr mėnyrėn e paraqitjes" 61676="Lista e efekteve" 61404="Emri" 61405="Dimensioni" 61406="Figura %d ndėr %d" 61407="BMP - Windows bitmap|*.bmp;dib;*.rle;*.wbmp|EMF - Windows Enhanced Metafile|*.emf|GIF - GIF file|*.gif|JPG - JPEG bitmap|*.jpg;*.jpeg;*.jif|JP2 - JPEG-2000 bitmap|*.jp2;*.jpc;*.pgx|JBG - JBIG bitmap|*.jbg|ICO - Windows Icon file|*.ico|MNG - Map file|*.mng|PNG - PNG file|*.png|PCX - PCX file|*.pcx|PNM - Portable aNy Map graphics|*.pnm;*.ppm;*.pgm;*ras|TIF - TIFF file|*.tif;*.eps|TGA - TARGA file|*.tga|WMF - Windows Metafile|*.wmf|All supported formats|*.bmp;*.dib;*.rle;*.wbmp;*.jpg;*.jpeg;*.jif;*.jp2;*.jpc;*.pgx;*.jbg;*.ico;*.png;*.pct;*.tif;*.eps;*.tga;*.wmf;*.emf;*.pcx;*.pnm;*.ppm;*.pgm;*ras;*.gif|All files|*.*|" 210="A ti ruaj ndryshimet nė projektin\n" 211="Pa_emėr" 212="Konfirmo" 214="AWP - File Projekt |*.awp|Gjithė file-t|*.*|" 215="Ruaj ndryshimet nė temė" 217="AWT - File Temė|*.awt|Gjithė file-t|*.*|" 61411="A je i sigurtė se do ti fshish figurat (figurėn) nga ky album ?" 61412="\nZhvendos figurėn nė njė pozicion pėr tė fillluar" 61413="\nZhvendos figurėn nė njė pozicion pėr tė mbaruar" 61414="\nShto figura te ky album" 61415="\nHiq figura nga ky album" 61416="\nRivendos rregullimet bazė pėr figurėn" 61417="A je i sigurtė se do tė fshish albumin dhe krejt figurat nga projekti ?" 61418="Zgjidh njė kartelė" 61420="Recursive" 61421="Zgjidh njė kartelė me figura" 61422="A je i sigurtė se do tė fshish figurat (figurėn) nga ky album ?" 61425="Kartela :\n%s\nnuk ekziston. Ta krijoj?" 61426="Galeria ime me figura" 61427="[image.name] : figura [image.index] ndėr [album.count]" 61429="Kujdes ! Galeria e krijuar me kėtė opsion mund tė shihet mirė vetėm nė komputerin tuaj!" 61430="Mini-fotot majtas" 61431="Mini-fotot djathtas" 61432="Mini-fotot sipėr" 61433="Mini-fotot poshtė" 61434="Vendose vetė" 61435="Faqja numėr" 61436="Figura" 61437="Asgjė" 61438="Majtas" 61439="Djathtas" 61456="\nRi-bėj" 61457="\nGjej" 61458="\nGjej tjetrin" 61459="\nZėvendėso" 61460="\nFut keyword" 61461="Fillim" 61462="Fund" 61463="Figurė nė PC tim" 61464="Figurė e plotė" 61465="JPG - JPEG bitmap|*.jpg;*.jpeg;*.jif|PNG - PNG file|*.png|GIF - GIF file|*.gif|All WEB Files|*.jpg;*.jpeg;*.jif;*.png;*.gif|All files|*.*|" 61466="[image.descr]" 61467="[image.name]
[image.width]x[image.height]" 61468="Rreshtat : " 61469="Faqet : " 61470="Pa tituj" 61471="[image.descr]" 61440="Faqja kryesore" 61441="Faqja e Mėpasme" 61442="Faqja e Mėparshme" 61443="Faqja e Parė" 61444="Faqja e Fundit" 61445="Faqja Indeks" 61446="\nHap" 61447="\nRuaj" 61448="\nShto" 61449="\nFshij" 61450="\nZhvendos djathtas" 61451="\nZhvendos majtas" 61452="\nPreje seleksionimin" 61453="\nKopjo seleksionimin" 61454="\nNgjit seleksionimin" 61455="\nAnullo veprimin" 61472="Majtas sipėr" 61473="Sipėr nė qendėr" 61474="Djathtas sipėr" 61475="Djathtas nė qendėr" 61476="Djathtas poshtė" 61477="Poshtė nė qendėr" 61478="Majtas poshtė" 61479="Majtas nė qendėr" 61480="Nė qendėr" 61481="Faqja e mėparme" 61482="[Kliko pėr tė zmadhuar]" 61490="Po kėrkoj .." 61491="Po fshij .." 61492="""%s""\n Nuk mund ta hap projektin ! \nKontrollo emrin e file-it projekt dhe pastaj riprovo." 61493="Gabim" 61494="Nuk mund ta hap file-in !\nKontrollo emrin e file-it dhe pastaj riprovo." 61495="Nuk mund ta lexoj file-in !\nKontrollo emrin e file-it dhe pastaj riprovo." 61496="TXT - Text file|*.txt|HTML - HTML file|*.htm;*.html|HT - HTML template file|*.ht|All files|*.*|" 61497="Nuk mund ta ruaj file-in !\nSigurohu nėse ke hapėsirė tė mjaftueshme nė memorje\ndhe qė file tė mos jetė i mbrojtur nga shkrimi." 61498="Objektet" 61499="Pėrshkrimi" 61500="Vetitė" 61501="Emri i albumit" 61502="Vetitė e albumit" 61503="Aktivizo kornizėn pėr frame-in ('yes' or 'no')" 61504="Noresize frame ('noresize' or '')" 61505="Gjerėsia e frame-it indeks" 61506="Emri i frame-it indeks" 61507="Emri i frame-it me figura" 61508="Numėrimi i figurave" 61509="Numėrimi i faqeve me figura" 61510="Numėrimi i faqeve indeks" 61511="Meta fields" 61512="Page charset" 61513="Page keywords" 61514="Pėrshkrimi i faqes" 61515="Autori i faqes" 61516="Vetitė e faqes" 61517="Figura indeks" 61518="Gjerėsia e figurės origjinė" 61519="Lartėsia e figurės origjinė" 61520="Gjerėsia e figurės sė transformuar" 61521="Lartėsia e figurės sė transformuar" 61522="Dimensioni i file-it tė figurės" 61523="Emri i shkurtėr pėr figurėn" 61524="Pėrshkrimi i figurės" 61525="Titulli i figurės origjinė" 61526="Adresa e file-it tė figurės origjinė" 61527="Titulli i file-it tė figurės sė transformuar" 61528="URL i figurės sė transformuar" 61529="Target URL i figurės" 61530="Target URL i titullit tė figurės" 61531="Titulli i figurės" 61532="Teksti ALT mbi figurė" 61533="Gjerėsia e hijes sė figurės" 61534="Ngjyra e hijes sė figurės" 61535="Vetitė e faqes" 61536="Indeksi i faqes" 61537="URL e faqes" 61538="Titulli i faqes" 61539="Ngjyra e tekstit tė faqes" 61540="Ngjyra e hyperlink tė faqes" 61541="Ngjyra e hyperlink aktiv" 61542="Ngjyra e hyperlink i vizituar" 61543="Ngjyra e sfondit tė faqes" 61544="Figura nė sfond" 61545="Rreshti menu horizontal (futet gjithmonė)" 61546="Rreshti menu vertikal (futet gjithmonė)" 61547="Rreshti menu nė fillim" 61548="Rreshti menu nė fund" 61549="Rreshti menu majtas" 61550="Rreshti menu djathtas" 61551="Tabela e figurės" 61552="Mbyll dritaren" 61553="Fut njė variabel nė model" 61554="AWM - Menu file|*.awm|All files|*.*|" 61555="Buton i ri" 61556="Emri" 61557="Ndryshuar mė:" 61558="ZIP - Zip archive file|*.zip|All files|*.*|" 61559="Adresa" 61562="Organizo listėn e figurave" 61564="Ky attachment nuk u gjet ose nuk u arrit tė hapej.\n Mesazhi nuk u dėrgua." 61565="#Po krijoj galerinė e pavarur. Pak durim ..." 61566="CHM - Galeri e pavarur|*.chm|All files|*.*|" 61567="Fillo" 61568="Krijo njė projekt tė ri ose hap njė projekt ekzistues" 61569="Mundėsitė" 61570="Ndrysho mundėsitė e projektit" 61571="Pėrmbajtja" 61572="Zgjidh figurat qė do ti shtohen albumit" 61573="Krijo" 61574="Zgjidh temėn dhe krijo galerinė" 61576="Mbaro" 61577="Pėrdor ēfarėdo mjeti mbi kėtė galeri" 61578="1. Layout" 61579="Zgjidh layout tė faqeve pėr galerinė" 61580="2. Faqet indeks" 61581="Ndrysho rregullimet pėr faqet indeks" 61582="Table" 61583="2.1 Faqet indeks - Tabela" 61584="Ndrysho rregullimet pėr tabelėn e mini-fotove" 61585="Mini-foto" 61586="2.2 Faqet indeks - Mini-foto" 61587="File-t" 61588="File-t" 61589="2.3 Faqet indeks - File-t" 61590="Mini-foto" 61591="2. Faqet indeks" 61592="1. Layout" 61593="3. Faqet me figura" 61594="3. Faqet me figura" 61595="Ndrysho rregullimet pėr faqet me figura" 61596="Tabela" 61597="3.1 Faqet me figura - Tabela" 61598="Tabela" 61599="Figura" 61600="3.2 Faqet me figura - Figura" 61601="Figura" 61602="File-t" 61603="3.3 Faqet me figura - File-t" 61604="File-t" 61605="4. Kartelat" 61606="4. Kartelat" 61607="Zgjidh kartelat pėr ruajtjen e file-ve" 61608="LNG - File gjuhe|*.lng|" 61609="Pėr tu zhvendosur nga njė hap i proēedurės tek tjetri pėrdorni: F6, Shift+F6" 61610="Pėrdorni butonat majtas pėr tė ndryshuar mėnyrėn e pėrdorimit" 61611="Pėr tė lexuar manualin e pėrdorimit shtypni F1 ose Ctrl-F1" 61612="Pėrdorni menunė pėr tė hyrė mė shpejt nė funksionet mė tė pėrdorura" 61613="Informacioni i vendosur tek ""Titulli i albumit"" do jetė titulli nė dritaren e browserit" 61614="Nėse ""kartela pėrfundimtare"" ėshtė bosh, kėrkoni nė kartelėn e ""Projekteve"" " 61615="Nėse doni tė dini adresėn e vėrtetė tė albumit shtypni butonin " 61616="Pėr tė shtuar figura shtypni butonin me plusin e gjelbėr ose Ctrl+F" 61617="Pėr tė hequr figura shtypni butonin me minusin e kuq ose Del" 61618="Pėr tė futur krejt figurat e njė kartele shtypni Ctrl+D" 61619="Pėr tė ndryshuar renditjen e figurave duhet ti tėrhiqni dhe ti lėshoni" 61620="Qė tė punoni mė shpejt me figurat ēaktivizoni paraqitjen paraprake" 61621="Nėse dėshiron tė ndryshosh albumin tėnd shtyp " 61622="Pėr tė ndėrprerė veprimet e gjata shtypni Esc" 61623="Pėr tė krijuar njė temė me rregullimet bazė shtyp " 61624="Pėr tė shtuar njė temė nga ato ekzistuese shtyp " 61625="Pėr tė hequr njė temė tė panevojshme pėrdor " 61626="Njė temė qė fshihet nuk hiqet nga disku nė mėnyrė qė ta ripėrdorni" 61627="Pėr tė ndėrprerė njė veprim qė zgjat shumė shtypni Esc" 61628="Njė galeri e pavarur ėshtė krijuar nė formatin Microsoft html-help" 61629="Pėr tė dėrguar njė galeri me email ju leverdis tė krijoni njė file Zip" 61630="Mund tė dėrgoni njė galeri tė pavarur nga programi me email" 61631="#Po azhornoj file-in Zip. Durim ..." 61632="#Po lidhem..." 61633="#Nuk mund tė botoj - " 61634="#Po krijoj kartelat ne server ..." 61635="Regjistrimi" 61636="Faleminderit pėr regjistrimin !" 61637="Regjistrimi nuk u krye !" 61638="Liēensė shtėpiake" 61639="Liēensė personale" 61640="Liēensė biznesi" 61641="\nA tė rivendos rregullimet bazė mbi ngjyrėn pėr gjithė figurat?" 61642="\nNdrysho pėrrshkrimin e figurės [F2]" 61643="Pėrshkrimi i albumit" 61644="\nNdrysho pėrshkrimin e galerisė [F2]" 61645="Gabim nė botimin e galerisė" 61646="album_%d" 61647="Vetitė e galerisė" 61648="Emri i galerisė" 61649="Pėrshkrimi i galerisė" 61650="a jeni i sigurtė qė do fshini krejt pėrmbajtjen e kartelės pėrfundimtare ?" 61659="FP - Profili i serverit FTP |*.fp|" 61661="automatik\naktivizo\nēaktivizo" 61662="Faqja kryesore" 61663="Faqja indeks" 61700="Faqja kryesore" 61701="[Kliko pėr tė hapur]" 61702="[gallery.name]" 61703="[album.name]

[album.descr]" 61704="Ndrysho rregullimet pėr faqen kryesore" 61705="Faqja kryesore - Tabela" 61706="Rregullimet pėr tabelėn figurave tė albumit" 61707="Faqja kryesore - Mini-fotot" 61708="Rregullimet pėr mini-fotot e albumit" 61709="Faqja kryesore - File-t" 61710="Rregullimet pėr file-t e faqes kryesore" 61711="Fut kuti me listėn e faqeve" 61664="Faqja e figurės" 61667="Dimensioni i figurės nė kB" 61668="Data e krijimit tė galerisė" 61669="Ora e krijimit tė galerisė\n" 61712="Fut listėn e faqeve" 61713="Ndėrprit kontrollet nga ky pozicion" 61714="bazė" 61715="Ndėrprit linjėn" 61716="Rreshti menu" 61717="Fshirje e temės nga lista" 61718="Futje e temės nė listė" 61719="Krijo njė temė tė re" 61720="Ruaje temėn me emėr tjetėr" 61721="Temat" 61722="Temat e mia" 61723="Importo njė projekt AlbumSee" 61724="ALS - Photo Album File|*.als|EXE - Slide Show File|*.exe|All files|*.*|" 61725="Kodi ėshtė gabim !\nRishkruajeni ju lutem." 61726="Kontroll" 61727="Kontrolli u krye me sukses" 61728="Kontrolli u ndalua nga pėrdoruesi" 61729="Faqja indeks" 61730="FRAME - Frame File|*.frame|All files|*.*|" 61731="Mbush sipas ngjyrės" 61732="Zėvendėso ngjyrėn"